A Trip to the Moon Le Voyage dans la Lune 1902 Film
Tips: Το A Trip to the Moon (γαλλικά: Le Voyage dans la Lune μετάφραση: "The Journey into the Moon"«Το Ταξίδι στη Σελήνη») είναι μια γαλλική ταινία επιστημονικής φαντασίας περιπέτειας του 1902, σε σενάριο, σκηνοθεσία και παραγωγή του Georges Méliès. Πρωταφωνιστούν οι Georges Méliès, Bleuette Bernon, François Lallement, Henri Delannoy, Jules-Eugène Legris, Victor André, Delpierre, Farjaux, Kelm, και Brunnet. Αν και η ταινία έμεινε στην αφάνεια μετά την αποχώρηση του Μελιές από την κινηματογραφική βιομηχανία, ανακαλύφθηκε ξανά γύρω στο 1930, όταν η σημασία του Μελιές άρχισε να αναγνωρίζεται από τους λάτρεις του κινηματογράφου. Μια πρωτότυπη χρωματισμένη στο χέρι εκτύπωση ανακαλύφθηκε το 1993 και αποκαταστάθηκε το 2011. Η στιγμή που η κάψουλα προσγειώνεται (στο μάτι του φεγγαριού) παραμένει μια από τις πιο εμβληματικές και συχνά αναφερόμενες εικόνες στην ιστορία του κινηματογράφου.
Όταν ρωτήθηκε το 1930 τι τον ενέπνευσε για το "Ταξίδι στη Σελήνη", ο Μελιές απέδωσε τα μυθιστορήματα του Ιουλίου Βερν "Από τη Γη στη Σελήνη" (1865) και "Γύρω από τη Σελήνη" (1870). Οι ιστορικοί του κινηματογράφου, με πρώτο τον Γάλλο συγγραφέα των μέσων του 20ού αιώνα Ζωρζ Σαντούλ, έχουν συχνά προτείνει το "Οι Πρώτοι Άνθρωποι στη Σελήνη" (1901) του Χ. Τζ. Γουέλς, μια γαλλική μετάφραση του οποίου δημοσιεύτηκε λίγους μήνες πριν ο Μελιές γυρίσει την ταινία, ως μια άλλη πιθανή επιρροή. Ο Σαντούλ υποστήριξε ότι το πρώτο μισό της ταινίας (μέχρι τη βολή του βλήματος) προέρχεται από τον Βερν και ότι το δεύτερο μισό, οι περιπέτειες των ταξιδιωτών στη Σελήνη και μέσα στη Σελήνη, προέρχεται από τον Γουέλς.
Το A Trip to the Moon ή Le voyage dans la lune μπορεί να αναφέρεται σε:
Le voyage dans la lune (opera-féerie), by Jacques Offenbach, 1875
https://en.wikipedia.org/wiki/Le_voyage_dans_la_lune_(opera-f%C3%A9erie)
Trip to the Moon (1958 film), a Mexican comedy film
https://en.wikipedia.org/wiki/Trip_to_the_Moon_(1958_film)
"A Trip to the Moon" (Chronicle), a 1964 TV science fiction comedy film episode
https://en.wikipedia.org/wiki/A_Trip_to_the_Moon_(Chronicle)
Le voyage dans la lune (album), by Air, 2012
Story: Εμπνευσμένη από το μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν Από τη Γη στη Σελήνη (1865) και τη συνέχειά του Γύρω από τη Σελήνη (1870), η ταινία ακολουθεί μια ομάδα αστρονόμων που ταξιδεύουν στη Σελήνη με μια κάψουλα που κινείται με κανόνι, εξερευνούν την επιφάνεια της Σελήνης, δραπετεύουν από μια υπόγεια ομάδα Σεληνιτών (σεληνιακών κατοίκων) και επιστρέφουν στη Γη με έναν αιχμάλωτο Σεληνίτη. Ο Μελιές ηγείται ενός καστ Γάλλων θεατρικών ηθοποιών στον πρωταγωνιστικό ρόλο, τον καθηγητή Barbenfouillis...
Σε μια συνάντηση της Λέσχης Αστρονομίας, ο πρόεδρός της, καθηγητής Μπαρμπενφουίγις, προτείνει μια αποστολή στη Σελήνη. Αφού αντιμετώπισαν κάποιες διαφωνίες, πέντε άλλοι γενναίοι αστρονόμοι - ο Νοστράδαμος, ο Αλκόφρισμπας, ο Ωμέγα, ο Μικρομέγας και ο Παραφαραγκάραμος - συμφωνούν με το σχέδιο. Κατασκευάζεται μια διαστημική κάψουλα σε σχήμα σφαίρας, μαζί με ένα τεράστιο κανόνι για να την εκτοξεύσει στο διάστημα. Οι αστρονόμοι επιβιβάζονται και η κάψουλά τους εκτοξεύεται από το κανόνι με τη βοήθεια «πεζοναυτών», οι περισσότεροι από τους οποίους υποδύονται νεαρές γυναίκες με στολές ναυτικών. Ο Άνθρωπος στη Σελήνη παρακολουθεί την κάψουλα καθώς πλησιάζει και, σε ένα εμβληματικό πλάνο, τον χτυπάει στο μάτι.
Προσγειώνονται με ασφάλεια στη Σελήνη, οι αστρονόμοι βγαίνουν από την κάψουλα (χωρίς να χρειάζονται διαστημικές στολές ή αναπνευστικές συσκευές) και παρακολουθούν τη Γη να ανατέλλει στο βάθος. Εξαντλημένοι από το ταξίδι τους, ξετυλίγουν τις κουβέρτες τους και κοιμούνται. Καθώς κοιμούνται, περνάει ένας κομήτης, εμφανίζεται η Μεγάλη Άρκτος με ανθρώπινα πρόσωπα να κοιτάζουν από κάθε αστέρι, ο γέρος Κρόνος σκύβει έξω από ένα παράθυρο στον δακτυλιωμένο πλανήτη του και η Φοίβη, θεά της Σελήνης, εμφανίζεται καθισμένη σε μια κούνια ημισελήνου. Η Φοίβη προκαλεί χιονόπτωση που ξυπνά τους αστρονόμους και αναζητούν καταφύγιο σε μια σπηλιά όπου ανακαλύπτουν γιγάντια μανιτάρια. Ένας αστρονόμος ανοίγει την ομπρέλα του. Αυτή αμέσως ριζώνει και μετατρέπεται και η ίδια σε ένα γιγάντιο μανιτάρι.
Σε αυτό το σημείο, εμφανίζεται ένας Σεληνίτης (ένας εντομοειδής εξωγήινος κάτοικος της Σελήνης, που πήρε το όνομά του από μια από τις Ελληνίδες θεές της σελήνης, τη Σελήνη), αλλά σκοτώνεται εύκολα από έναν αστρονόμο, καθώς τα πλάσματα εκρήγνυνται αν χτυπηθούν με δύναμη. Εμφανίζονται περισσότεροι Σεληνίτες και γίνεται όλο και πιο δύσκολο για τους αστρονόμους να τους καταστρέψουν καθώς είναι περικυκλωμένοι. Οι Σεληνίτες συλλαμβάνουν τους αστρονόμους και τους μεταφέρουν στο παλάτι του βασιλιά τους. Ένας αστρονόμος σηκώνει τον Σεληνίτη Βασιλιά από τον θρόνο του και τον πετάει στο έδαφος, με αποτέλεσμα να εκραγεί.
Οι αστρονόμοι τρέχουν πίσω στην κάψουλά τους ενώ συνεχίζουν να χτυπούν τους Σεληνίτες που τους καταδιώκουν, και πέντε μπαίνουν μέσα. Ο έκτος αστρονόμος, ο ίδιος ο Μπαρμπενφουίγις, χρησιμοποιεί ένα σχοινί για να αναποδογυρίσει την κάψουλα πάνω από ένα περβάζι στη Σελήνη και στο διάστημα. Ένας Σεληνίτης προσπαθεί να την καταλάβει την τελευταία στιγμή. Ο αστρονόμος, η κάψουλα και ο Σεληνίτης πέφτουν στο διάστημα και προσγειώνονται σε έναν ωκεανό στη Γη, όπου διασώζονται από ένα πλοίο και ρυμουλκούνται στην ακτή. Η τελευταία σκηνή (λείπει από ορισμένες εκτυπώσεις της ταινίας) απεικονίζει μια εορταστική παρέλαση προς τιμήν της επιστροφής των ταξιδιωτών, συμπεριλαμβανομένης μιας επίδειξης του αιχμάλωτου Σεληνίτη και των αποκαλυπτηρίων ενός αναμνηστικού αγάλματος που φέρει το σύνθημα "Labor omnia vincit" (Λατινικά: Η δουλειά τα νικά όλα).
...
More Info -- https://en.wikipedia.org/wiki/A_Trip_to_the_Moon
A Trip to the Moon Le Voyage dans la Lune 1902 Film photo album
